понедельник, 30 ноября 2009 г.
Глухой кум
Вот будет здорово
О подстрочниках
(1929-1974)
Ни одной строчки своих собственных стихов Вера Фёдоровна Френкель
при жизни не опубли¬ковала, хотя она была широко известна как
переводчик польской, немецкой, шведской и датской поэзии.
...К подстрочникам она относилась ещё непримиримей меня: «Переводить, не слыша звучания, да это же исполнять музыку композитора, которого никогда не слышала, нот которого не видишь, а так, потому что тебе о нём рассказали».
http://tarzanissimo.livejournal.com/100658.html#cutid1
воскресенье, 29 ноября 2009 г.
Вечер памяти Александра Касымова
Левая рука
Пирог с веревочкой
суббота, 28 ноября 2009 г.
Любопытное
- Маркетинг места
- baburov
- November 27th, 17:21
Бунимович рассказал историю (Бунимович не отвечает: рассказываю по памяти со своими завитушками).
Брюсселю не хватает мифов: нет даже полноценной архитектуры, которая отличала бы Брюссель от других городов Европы. Брюссель -- это шестнадцать (?) деревень, сросшихся вместе. А брэндирование абсолютно необходимо; это понимают даже самые маленькие города Европы. И вот Брюссель, не могущий светиться изнутри, стал направлять на себя свет извне. Каждый год город приглашает одного известного поэта из другой страны. Поэт проводит в Брюсселе месяц и оставляет в качестве ответного жеста свою поэтическую продукцию, посвященную Брюсселю. Тут Бунимович сделал отступление и рассказал, какое западло во все времена и особенно в советские было писать на заказ. Но тут, когда его пригласили, что-то его все-таки зацепило. Месяц провести в Брюсселе он не мог, провел две недели. И действительно что-то написал -- что потом было переведено на французский, фламандский, английский и еще какой-то. И было вывешено на больших листах на главной площади того района Брюсселя, в котором жил Бунимович. И издано брошюрой (опять же на всех языках). И люди приходили и смотрели. И потом этот текст даже был выложен камнем.
И всё ради того, чтобы что-то было. А в Перми уже есть. И в сотнях других российских городов тоже есть. Надо только осветить. Вложить немного денег и немного усилий. Но всё будет не так. Вложат много денег и много усилий, чтобы эти деньги грамотно распилить. Занавес. Темнота.
http://baburov.livejournal.com/
для детей с заболеваниями печени
Вот официально: Клиника НИИ питания РАМН принимает на лечение детей с хроническими болезнями печени, в том числе с хроническими вирусными гепатитами, метаболическими, аутоиммунными заболеваниями печени, циррозом печени. Госпитализация проводится в отделение педиатрической гастроэнтерологии, гепатологии и диетологии на бюджетной основе в рамках выделенных Министерством здравоохранения и социального развития квот на высокотехнологичные виды медицинской помощи.
Контактные телефоны 8-499-794-36-52.
8–499–613-77-51.
Сайт – http://www.dietology-ion.ru/
Оригинал тут: http://pavlun-mavlun.livejournal.com/19 2178.html
via http://baburov.livejournal.com/
Набитые дураки
Москва и провинция
Леонид Юзефович: «Цена собственного дарования»
Лауреат премии «Большая книга»: «История ничему не учит, но обучает. Утешающему сознанию»
Названо имя обладателя главной премии «Большой книги». Им стал Леонид Юзефович. Именно его роман «Журавли и карлики» жюри решило назвать главной книгой года. В интервью «Частному корреспонденту» Леонид Юзефович рассказал о том, как живётся интеллектуалам провинции, и объяснил, почему многие творческие единицы мечтают перебраться в столицы. Подробнее
Тем не менее молодые провинциальные интеллектуалы в Москву уезжали, уезжают и будут уезжать. Многими движет ещё и то соображение, которое сформулировал Чеслав Милош применительно к обаянию марксизма, действовавшему на интеллектуалов Восточной Европы во времена его молодости:
«Человек может быть только одним из инструментов оркестра, которым дирижирует богиня Истории. Лишь тогда голос этого инструмента что-нибудь да значит. В противном случае даже самые проницательные суждения останутся забавой рефлектирующего ума…
Вот вопрос, который ставится самому себе: можно ли верно мыслить и писать, если ты не плывёшь в том единственном направлении, которое реально, то есть жизненно, потому что согласуется с движением действительности или законами Истории?»
Если подставить Москву на место марксизма, капкан срабатывает с той же безотказностью, хотя пружина отчасти проржавела. Человеку свойственно попадать в одни и те же ловушки под разными названиями.
Если говорить о городе областном, в нём давление тусовки сильнее, чем в Москве. Хотя бы потому, что здесь тусовок много, а там — одна. В лучшем случае две — почвенническая и постмодернистская (она же либеральная).
При этом все фигуранты лично знакомы, идейные и эстетические перегородки невысоки, легко проницаемы и суждения выносятся поверх барьеров. А преодолеть неодобрение хорошо знакомых людей куда сложнее, чем неприятие некоего условного истеблишмента.
В городе мне, в общем-то, наплевать на мнение обо мне соседей по подъезду, а когда у меня был дом в деревне, я из кожи лез, чтобы заслужить одобрение Ивана Ивановича или Ивана Петровича, — сам перекрывал крышу, не ходил в шортах и т.д.
пятница, 27 ноября 2009 г.
Страшная догадка
москва-ебург?
«К новой магистрали впоследствии присоединятся Нижний Новгород, Казань, Уфа, Пермь, она сможет обслуживать регионы с населением около 40 миллионов человек и обеспечит как транспортную подвижность, так и трудовую мобильность населения. Магистраль не только сделает Москву доступной, самое главное - она существенно "сократит расстояние" между городами и регионами», - приводит слова Мишарина федеральное издание.
http://www.business-class.su/news.php?id=18604
на таком фоне вовсе не глупой кажется моя идея построить скоростную дорогу уфа-кумертау.
четверг, 26 ноября 2009 г.
Поздравляю с Курбан-байрамом!
***
Даже если сбежишь с каравана в пески,
Даже если с тобою верблюд,
Подскажи, как уменьшить пределы тоски,
По которым тебя не найдут.
Как хочется жить, обезьянка Лулу,
Говори мне такие слова.
Я воткну себе в вену под вечер иглу
И пойму, как уходит трава.
Караванщик идет из Дамаска в Багдад,
Но не знает, куда попадет.
Он полжизни отдаст, чтоб вернуться назад,
И полжизни ее не дает.
Как хочется жить, обезьянка Лулу,
Если только останусь в живых,
Я наверно поставлю мечеть на углу
Переулка имама святых.
"Бельские просторы" №11
gorushko , ответственного секретаря Игоря Фролова
racoshy, зам главного редактора Светлану Чураеву и всех-всех! Скоро его выложат на сайте http://belskieprostori.pressarb.ru/, зову всех читать!
Спасибо!
Есть в номере и пара моих переводов, за публикацию которых отдельная благодарность.
Сказка на ночь
Журналисту Иреку Муртазину дали 1 год и 9 месяцев
Бывшему пресс-секретарю президента РТ вынесли обвинительный приговор.
Ирек Муртазин получил 1 год и 9 месяцев в колонии-поселении.
Муртазина увезли прямо из зала суда.
Его обвинили по трем статьям Уголовного кодекса: клевета (ст. 129),
незаконный сбор информации о частной жизни (ст. 137)
и разжигание социальной розни (ст. 282).
http://inkazan.ru/ireku-murtazinu-d ali-1-god-i-9-mesyacev/#more-6848
среда, 25 ноября 2009 г.
Сказка с самого утра
Это такая чувашская сказка, которую я вам рекомендую почитать.
Сказка на ночь
Побывал на круглом столе
Башкирия приняла не только заводы, но и их работников. А поскольку размещать их было негде, в 1941 году 15 тысяч жителей Уфы были выселены в сельскую местность, а в их квартиры заселено 25 тысяч прибывших вместе со своими заводами квалифицированных рабочих. Башкирский краеведческий музей в течение суток освободил свои помещения под военный госпиталь. Но приехавшие военные врачи признали, что для госпиталя эти помещения не годятся, и в них разместились различные эвакуированные учреждения. А потом привезли ящики с экспонатами харьковского и черниговского музеев, которые также были сохранены для будущего. А вот почти половина своих экспонатов, срочно перенесенных в сарай с дырявой крышей, была безвозвратно утрачена. Об этом рассказал директор Национального музея РБ Гали Валиуллин.
http://bashinform.ru/news/228142/
Из 25 тысяч уфимских экспонатов пропало и пришло в негодность 12 тысяч.
Как вымирает Россия?
Если их сложить, получается, что естественная убыль населения за 1992-2008 годы составила около 13,5 миллионов (подсказывают, что есть точная цифра - 12,7 миллионов. промазал чуток). Это, повторюсь, очень приблизительная оценка, которая может оказаться как завышенной, так и заниженной.
Впрочем, в любом случае цифра очень даже впечатляющая. Лучше справился, пожалуй, только Гитлер, уничтожив 27 миллионов советских граждан. Только вот Гитлер, даже уничтожив миллионы людей, не смог убить в жителях страны волю к жизни. И через считанные годы после войны они уже смогли восполнить эти потери.
via
visionarys
вторник, 24 ноября 2009 г.
Бедные артисты
Актёрская семья из Московского камерного театра русской драмы.
Оба ведущие актёры театра. Отец, глава семьи - Заслуженный артист России.
Православные. Шестеро детей - один учится в одном классе с моей младшей дочерью; самому младшему ребёнку - 4 месяца.
Вот уже почти 20 лет официально БОМЖи - ни прописки, ни собственного жилья.
Ютятся в общежитии на Первомайской. На 13 комнат ( в каждой комнате семья, практически все комнаты перенаселенные до предела и с детьми) - один душ, три туалета, общая кухня с двумя плитами. И всюду очередь.
Писали письмо в 2006 году Путину.
Типа:
" Дорогой Президент!
Вот говорят о том, что в России демографическая проблема - мало рожают детей.
Мы рожаем у нас 5 детишек.
Сами не курим, не пьём, Христа ради не побираемся - работаем в театре.
Шансов купить жильё нет.
В очередь НИКУДА не ставят - потому, что БОМЖИ, хоть и чистые, честные и работающие, но без своего жилья.
Помоги, пожалуйста! не за себя просим - за деток, чтобы у них будущее было..."
Президент поставил резолюцию: помочь и решить проблему. Бумага ушла в Правительство Москвы.
На радостях Савченко родили ещё одну девочку, присмотрели в детдоме двух сирот. Любят они детей. Два раза в месяц на протяжении многих лет выступают с театральными программами в детских домах для инвалидов. Подали бумаги на их усыновление.
Правительство Москвы долго кочевряжилось и кривлялось, Но через 8 месяцев, в последний рабочий день перед Новым Годом выделило смотровой ордер на квартиру и настояло на немедленном оформлении документов.
В результате, когда разобрались:
Выделено две квартиры: 1 и 3-комнатные, на одном этаже, но не смежные, без возможности их объединения.
Стены квартиры ВСЕ сплошь поражены грибком и жить в ней по мнению санэкспертизы невозможно.
Квартиры выделены не по программе соцжилья, а оформлены как продажа с рассрочкой платежа, на льготных, но всё равно неподъёмных для семьи условиях.
Договор о купле/продаже до сих пор (уже 2 года!) не зарегистрирован, Собственность Савченко на жильё не оформляется, но с Савченко требуют деньги на оплату кредита и за "сопровождение договора" – около лужковская контора, обязанность которой зарегистрировать договор берёт с них 100 000 рублей ежегодно.
Из общежития на Первомайской их гонят, как получивших де жильё - а ехать им некуда.
Жилья нет, долг по кредиту колоссальный, на руках 6 детей. Усыновлять тех двух сирот, понятно, стало не возможно - и по их судьбе, значит, казённый сапог потоптался...
Такой вот национальный проект.
Вот так помогли многодетной семье...
РОД попробует помочь. Привезли юриста, начали писать бумаги, будем бороться.
http://tor85.livejournal.com/1423301.html
Сказка с самого утра
Щуцман?
http://www.eg.ru/daily/stars/15405/
Чудесное
verner обьнаружил чудесное:
Игрушка Wordle анализирует любой текст и выдает "облако слов"; размеры слов соответствуют их частоте (навел sumerk).
Я пропустил через Wordle все стихотворения Пушкина, все стихотворения Лермонтова и все стихотворения Тютчева - получилось три облака. Полагаю, что вы без труда догадаетесь, кому какое облако принадлежит:
Проголосовать можно здесь
Разумеется, я не удержался и пропустил через сайт свои стихи. Вот что получилось:
Поддержим Корамыслова!
Давайте поддержим френда Корамыслова
koramyslov в голосовании на лучший блог "ЖЖизнь - это общение", проводимом ОАО "ВолгаТелеком"!
Проголосовать можно здесь - http://www.vt.ru/?id=17759, до 9-00 по
московскому времени 25 ноября.
Тиражи уфимских изданий
http://bashinform.ru/news/227635/
понедельник, 23 ноября 2009 г.
Сергей Круль
skrul . Помню, с каким восторгом, не побоюсь этого слова, прочитал я в свое время его воспоминания об отце, известном художнике! Уверен, что эта повесть занимает свое, достойное место в незримой библиотеке уфимской литературы, да любому, кому дорога русская словесность, она будет близка.
Сергей - автор и исполнитель прекрасных песен, по существу один из столпов уфацентризма- любви к родному городу. Его везед принимают на ура, вот и у нас в литературном объединении "УФЛИ" он выступал и был восторженно принят.
И вот такого человека я обидел- нечаянно, того не желая. Но слово, как говорится, не воробей.
Дорогой Сергей! Прости! Не было во мне злого умысла! Как прежде, я жду от тебя новых трудов,и желаю тебе только хорошего!
Сказка с самого утра
Хорошая "Тропинка"
К 100-летию БГУ выпущен альманах «Зеленое перо»
автор: Любовь Колоколова
К 100-летию Башкирского государственного университета приурочен очередной выпуск альманаха поэтического общества «Тропинка». Его составитель – Евгений Рахимкулов, обозреватель отдела политики агентства «Башинформ». Он автор повести «Мотылек» и целой серии рассказов, опубликованных в журнале «Бельские просторы», коллективных сборниках и различных интернет-изданиях. В альманахе «Зеленое перо» помещены пять его небольших рассказов, объединенных темой «Памятники».
Кроме прозы Евгения Рахимкулова, в альманахе представлены прозаические произведения Александра Иликаева и Юлии Ломовой. Основная часть сборника отведена поэтическому творчеству. Среди авторов стихов – Мария Леонтьева, Арина Рахимкулова, Екатерина Делидон, Артем Васючков, Альфия Шафикова, Анастасия Золотникова, Михаил Кривошеев, Анна Птицына и другие (всего 14 авторов). Большинство из них – студенты или выпускники филологического факультета БГУ, члены литобъединения «Тропинка».
Предисловие к третьему выпуску написала руководитель «Тропинки», доцент кафедры журналистики БГУ Любовь Каракуц-Бородина. Рисунки, украсившие выпуск, принадлежат Юлии Ломовой.
В альманахе предоставлено слово и тем, кто стоял у истоков творческого кружка «Тропинка»: известному писателю-краеведу, руководителю кружка в 70-80-е годы Мурату Рахимкулову и первому старосте – писателю-юмористу Леониду Соколову. Своими мыслями о творчестве поделился и «тропинковец» второй волны (90-х годов) преподаватель Анатолий Столетов.
Добавим, что сборник отпечатан в редакционно-издательском центре БГУ тиражом 200 экземпляров. В понедельник в 15 часов в актовом зале университета состоится презентация альманаха «Зеленое перо».
http://bashinform.ru/news/227160/
Старый стих
Останутся детские страхи,
Старания Зигмунда Фрейда.
Колышутся страшные флаги,
Доносится теплая флейта.
О если бы кто-нибудь в мире
Услышал бы доброе сердце,
Он выдал бы девочке Ире
Билет в захолустное детство.
Холодную, острую память,
Ходы одичавшего тела
Она собрала бы руками
И голосом светлым отпела.
Так вот что она обещала
Ночною порой новогодней.
Она мои сны посещала,
А я это понял сегодня.
22.09.88